ページ詳細
27
users
users
Joel On Software私訳
- 記事本文 : http://anond.hatelabo.jp/20080227113835
- タグ : あとで読む, excel, Office, windows, office, joel, design, Binary, programming, 僕ニュ
- 関連ページ : [ anond.hatelabo.jp ]の新着ページ
■Joel On Software私訳 訳してみた。あらためて、和訳はものすごく時間を要する作業だということがわかった。もうしないと思う。注意：以下は意訳、適当訳、稚拙訳であり、誤訳を多々含んでいることは確実であり、Joel氏が本当に以下のように述べているとは限りません。なぜMicrosoft Officeファイルフォーマットはこんなにもややこしいのか (そしてその対処法を幾つか)Tuesday, February 19, 2008 先週、MicrosoftはOfficeのバイナリフォーマットを公開したが...
Ads by Google
コメント
読み込み中...
「バカだから」で片付けるのは簡単だが、MSの技術者はバカじゃない。
おおこれはいい
> なぜMicrosoft Officeファイルフォーマットはこんなにもややこしいのか (そしてその対処法を幾つか)
なぜMicrosoft Officeファイルフォーマットはこんなにもややこしいのか
なぜMicrosoft Officeファイルフォーマットはこんなにもややこしいのか / 『歴史のどの時点においても、プログラマが正しいことをしなかった、という時はないのだが、しかし現実にあなたが手にしているものはこれなのだ』
