ゲストさんログイン

ウェブ検索

ソーシャルブックマーク

[PR]過払い返還をプロに無料相談!

ページ詳細

19
users

ブラウザ上で翻訳ファイルが編集できるソフト「Pootle」

komagataです。 アプリケーションを国際化する場合は大体gettextを使ってPOファイルを作って、MOファイルを作ってという感じですが、エンジニアでない人に使ってもらったり、複数の人と共同で翻訳作業をしたい場合に敷居の高さを感じてしまいます。 もっと手軽に翻訳作業が出来るソフトが無いかと思って探したところ、Pootleというソフトを知りました。 Pootleの特徴: ブラウザ上でPOファイルの編集。 CVS, Subversion, darcsといったバージョン管理ソフトとの連系。(updateや...

Ads by Google


コメント


>アプリケーションを国際化する場合は大体gettextを使ってPOファイルを作って、MOファイルを作ってという感じ... Pootleの特徴:ブラウザ上でPOファイルの編集。

よさげ。

pythonなんだ まぁ国際化するようなことはしないんだけどね

Ads by Google


クリップ(12+7)
ブラウザ上で翻訳ファイルが編集できるソフト「Pootle」
livedoor クリップのトップに戻る